Das Haus am Salzhof in de Weihnachtsbeilage van de MAZ


imgres

IMG_8725_3

 

Das Haus am Salzhof staat vandaag in de Weihnachtsbeilage van de Märkische Allgemeine Zeitung (ook in Berlijn verkrijgbaar). Natuurlijk is de Salzhofredactie hier buitengewoon blij mee! ‘Ein Niederländisches Paar betreibt eine kleine Pension am Salzhof’ is de ondertitel. En: ‘Viele Brandenburger kennen das gelbe Eckhaus in der Ritterstrasse 78, gegenüber dem Fontane-Klub. Doch dass sich hinter den Mauern seit einiger Zeit eine kleine, aber schnuckelige Pension verbirgt, ist für die meisten Havelstädter noch unbekannt.’ En: ‘Die beiden Schriftsteller fackelten nicht lange, kauften das Haus, in dem zuletzt ein Fusspflege- und Schönheitssalon beheimatet war, und begannen mit der Sanierung.’ Maar ook: ‘Stilvoll eingerichtete Unterkunft.’ En ‘Das die Havelstadt viele Vorzüge bietet, davon konnten Breukers und Montagne auch schon Freunde und Bekannte aus den Niederlanden überzeugen.’ En nog veel meer.

Voor een goed leesbare tekst, klik op de volgende PDF: HP_12_D-BRS_2412MAZ